معرض الترجمة الادبية لطالبات المستوى الرابع ترجمة

أقام قسم اللغة الانجليزية برنامج الترجمة معرض الترجمة الأدبية حيث تم عرض مجموعة من القصص بإشراف الدكتورة  ايمان بركات وذلك يوم الأربعاء 25/4/2018 في فرع الطالبات.

بدأت الفعالية بمحاضرة للدكتور عبدالوهاب المقالح استاذ الترجمة الأدبية في جامعة صنعاء  حول طبيعة الترجمة الادبية وصعوباتها واهمية اختيار نصوص ادبية تجذب القارئ وتمتعه لترجمتها.

وأعقبها مناقشة القصص التي قامت الطالبات بترجمتها وطرح الجوانب الايجابية والسلبية.

وفي الافتتاح الذي حضره عميد فرع الطالبات الدكتورة سوزان الحروي، ورئيس قسم اللغة الانجليزية الدكتور عصام المزجاجي، والاستاذة  أ. اميرة الاديمي،  تم افتتاح المعرض والاطلاع على الأعمال المترجمة وتم بعد ذلك الاعلان عن افضل الترجمات وتكريم الفائزات والمشاركات في المسابقة.

 من جانبها قامت الدكتور إيمان بركات مشرفة النشاط بتكريم طالبات كلية الهندسة اللاتي قمن بتصميم وعمل ديكورات المعرض والذي نال اعجاب واستحسان الحاضرين.

وفي ختام النشاط عبر الحاضرون عن اعجابهم بالفعالية واهمية تشجيع الطلاب للانتقال من محيط قاعة المحاضرة الى التطبيق العملي وسوق العمل ...كما اكد الدكتور عبدالوهاب المقالح على ضرورة نشر اعمال الطالبات كمجموعة قصصية بعد مراجعتها وتنقيحها.

translation exhibit

Read 2559 times

About UST

The mission of the university is to provide distinct education services and enhance the knowledge and skills of the students, contribute to community development by providing training, advisory, and research services, and lifelong learning programs through competent administrative and academic staff.

Contact us

عنوان جامعة العلوم والتكنولوجيا-اليمن

Address

  • Main campus of the University- Sana’a, 60St. Yemen

  • Bo Box: (15201 - 13064)

  • Sana'a- Yemen/p>

تلفون جامعة العلوم والتكنولوجيا-اليمن

Phone

  • 00967 (1) 373237

  • Fax: (00967 (1) 530630 / 530815)

  • Mobile :  777761641

اوقات العمل جامعة العلوم والتكنولوجيا-اليمن

Working Times

  • Saturday to Wednesday from 8 am - 3 pm

  • Thursday from 8 am to 1 pm

Template Settings

Theme Colors

Blue Brown Orange Pink

Layout

Wide Boxed Framed Rounded
Patterns for Layour: Boxed, Framed, Rounded
Top